„Fericirea Emmei” la Centrul Cultural German

* începând cu ora 18.30, filmul german „Fericirea Emmei” va fi proiectat în seara aceasta la Centrul Cultural German, cu sprijinul Institutului Goethe din Bucureşti

 Destinul tulburat al Emmei se împleteşte cu destinul la fel de tulburat al lui Max. Emma trăieşte la ferma dărăpănată şi îngropată în datorii, lăsată de familia ei, iar singurele fiinţe care îi sunt prin preajmă sunt porcii pe care îi creşte cu multă dragoste. Max este o persoană singuratică şi se ocupă cu vânzarea maşinilor, însă suferă de dureri de stomac. După o vizită la medic, află că viaţa lui este pe sfârşite. Într-un moment de slăbiciune fură banii singurului său prieten, îşi rezervă un bilet de avion şi doreşte doar să plece cât mai departe. Aflat la volan, conducând cu viteză mare, într-o curbă sare cu maşina şi ajunge în curtea Emmei. În urma accidentului nefericit, aceasta începe să realizeze că norocul adevărat poate fi găsit mult mai aproape decât s-ar fi gândit.

„Fericirea Emmei”/ „Emmas Glück” (Germania 2006) este un film încadrat în categoria peliculelor romantice, dar şi a celor tragi-comice. Regizat de Sven Taddicken, după cartea jurnalistei germane Claudia Schreiber, proiecţia va avea loc în seara aceasta, începând cu ora 18.30, la Sala Bertolt Brecht – Centrul Cultural German Iaşi. Din distribuţia filmului fac parte Jördis Triebel în rolul Emmei, Jürgen Vogel interpretându-l pe Max, Hinnerk Schönemann – Henner, Martin Feifel – Hans Hilfinger, Nina Petri – Dagmar, Karin Neuhäuser – Henners Mutter, Arved Birnbaum – Karl. Filmul este subtitrat în limba engleză, iar participarea la proiecţie se face în mod gratuit.

Susţinuţi de Institutului Goethe din Bucureşti
Goethe – Institut este o instituţie ce promovează cultura Republicii Federale Germane pe plan mondial. Instituţia susţine limba germană în străinătate şi colaborarea internaţională în plan cultural. Prin informaţii despre viaţa culturală, socială şi politică prezintă un vast tablou al realităţii germane. Prin reţeaua formată din mai multe Institute, Centre Goethe, Centre Culturale, săli de lectură şi Centre de testare şi examinare promovează sarcinile politicii culturale şi educaţionale externe. De asemenea sunt şi partenerii responsabililor culturali publici şi individuali, cât şi ai landurilor federale, ale comunelor şi ale economiei.

Promovarea limbii germane în contextul pluralismului lingvistic european este doar unul dintre scopurile reprezentanţilor instituţiei. Pe lângă cursuri de limbă şi examene pentru toate nivelele, organizează şi seminare, workshop-uri pentru formarea şi perfecţionarea cadrelor didactice în domeniile germana ca limbă străină şi germana ca limbă maternă.

Larisa LAZĂR