Calendar ortodox, 16 noiembrie. Sfântul Apostol Matei

 Sfântul Apostol şi Evanghelist Matei, autorul primei Evanghelii este sărbătorit de creștinii ortodocși, în fiecare an, la data de 16 noiembrie.

Sfaântul Apostol și Evanghelist Matei este unul dintre cei doisprezece Apostoli aleși de Iisus Hristos. Înainte de a ajunge Apostol, a fost vameș și se numea Levi. El era originar din Capernaum și era fiul lui Alfeu.
Conform tradiției creștine, Matei este autorul primei Evanghelii. Eusebiu ți Sfântul Epifanie mai mărturisesc că Matei a scris Evanghelia în limba aramaica și în limba greacă. Sfântul apostol a murit ca martir în Etiopia, fiind ars pe rug de păgâni. El a suferit moarte de martir în Pont.
 

Sfântul Apostol şi Evanghelist Matei, înainte de botez, era vameş la lacul Ghenizaret sau Marea Galileei. El încasa taxa cuvenită stăpânitorului roman de la negustorii care treceau lacul Ghenizaretului.

Deşi în tradiția creștină se spune că Sfântul Apostol Matei a scris mai întâi Evanghelia în limba ebraică, acest text iniţial nu s-a păstrat. Dar Sfântul Apostol Matei a rescris Sfânta Evanghelie, în greacă.Astfel că, Evanghelia se adresa tuturor neamurilor, nu doar iudeilor.

Numele de Matei provine din limba aramaică având ca formă inițială „Matitiyahu”, care se traduce prin "dar al lui Yahweh", Yahweh, fiind denumirea ebraică a lui Dumnezeu, traducerea ar fi "darul lui Dumnezeu", "om dăruit de Dumnezeu".